spanska-holländska översättning av derecho de propiedad

eigendomsrechtVolgens de TRIP's-overeenkomst is het een eigendomsrecht. Según los acuerdos TRIPS, se trata de un derecho de propiedad. Hoe, geachte afgevaardigden, zouden we immers een eigendomsrecht kunnen vestigen? Porque, ¿cómo vamos a establecer un derecho de propiedad, Señorías? Het eigendomsrecht dat in een dergelijk systeem wordt gecreëerd is het recht om te vissen - niet de vis zelf. El derecho de propiedad que se ha creado en un sistema de estas características es el derecho a pescar -no el pescado en sí mismo.

Ordbok